JiBiz
BUSINESS
KNOW-HOW

海外でビジネスする
中国で仕事する
戦う日本人企業家のための
勇気百倍・元気の出るWEBLOG

HOME > MONTHLY ARCHIVES > 2017年年 > 3月 > Page: 2

March 2017 Monthly Archives

March 20, 2017 (Mon)
中国ビジネスマナー入門 2008 その9 必携！戦う中国語（日本語？）

イメージ写真（北京を出ると荒涼とした風景が続く＠河北省）

2008/04 初掲載 裁判所に訴えるぞ！ 政府に言いつけるぞ！ 謝罪と賠償をしろ！ 以上三つのフレーズが、中国人にクレームをつけて戦わなければならないときに必要な言葉です。いえ、心配には及びません。日本語でOKです。要は、こちらが本気で怒っている、なめんなよ～、という態度をはっきりと示すのが大事だということです。 中国人が自分の非を認めないのはふつうのことです。それどころか、あくまでも自分を正当化してきます。けれ …

March 19, 2017 (Sun)
中国ビジネスマナー入門 2008 その8 価値観の違い

スボンが破れているわけではありません＠北京建外SOHO

2008/04 初掲載 日本では、ある一定期間子どものいない夫婦に対して、「赤ちゃんは？」と尋ねることに非常に遠慮があります。というよりはむしろ、禁句でしょう。義理のお母さんがお嫁さんに聞くことさえはばかれます。 ところが、中国人は、子どものいない夫婦に、他の人もいる前で、「なぜいないのか？」と平気で聞いてきます。そして、「なんなら、いい病院を紹介してあげようか？」には開いた口がふさがりません。顰蹙を親切だと信じて譲りませんので、救いようがあ …

March 17, 2017 (Fri)
中国ビジネスマナー入門 2008 その7 トイレットペーパーはない

ホテルのトイレットペーパーの細さ＠山西省太原

2008/04 初掲載 日本より先に携帯が発展した中国は、携帯事情は、常に日本の一歩先を行っています。行くたびに、日本ではお目にかからない機種にも出会います。けれども、その一方で、ホテルのトイレットペーパーが、初めから1/2ロールしかなかったり、ティッシュペーパーが10枚ぐらいということもあるこの矛盾、この激しいアンバランスさが、中国という国の闇を端的に物語っていると思います。 …

March 16, 2017 (Thu)
中国ビジネスマナー入門 2008 その6 しかし並ばない中国人

この後割り込まれました＠北京

2008/04 初掲載 中国人は、スーパーのレジでも書店のレジでも、平気で割り込んできます。ですから、中国人が並ばない人種であることはよくわかっているつもりでした。 けれども、朝便の搭乗手続の際に、それまで数ヶ所しか開いていなかったイミグレーションのブースが、一気に開いたときのことです。中国人たちが、ロープをまたぎ、我先にと一斉に走り出したのを見て、あっけにとられ、恥ずかしくなってしまったのは日本人だけではないでしょう。 …

March 14, 2017 (Tue)
中国ビジネスマナー入門 2008 その5 並んでいる靴より多い売り子

売子さんがいっぱい@北京

2008/04 初掲載 北京の日系スーパーで、婦人靴のセールがありました。正社員かアルバイトかわかりませんが、店員の女の子たちが、大声でお客さんに呼びかけています。ところが、よく見ると、その売り子さんたちの多いこと、多いこと。並んでいる靴より多かったかもしれません。 …

March 13, 2017 (Mon)
中国ビジネスマナー入門 2008 その4 ここは銀行？それとも刑務所？

銀行裏口に現金輸送車？＠北京

2008/04 初掲載 日本人が中国の銀行に行くと、きっと、その威圧的な雰囲気に閉口してしまうことでしょう。内部は、たいてい薄暗くて陰気です。窓口は、上から下までプラスチックの柵で仕切られていて、刑務所での面会の場面さながら、わずかに開けられた下のすきまから書類やお金を滑り込ませてやり取りします。 銀行員はきちんとスーツを着用していて、男女共に、ほとんどたいてい、非常に無愛想で威張っています。中国では、銀行員はかなり高級な職業ですし、給料もい …

March 12, 2017 (Sun)
中国ビジネスマナー入門 2008 その3 スタバな人々

建外SOHOのスターバックス＠北京CBD

2008/04 初掲載 北京で洗練された気分を味わいたいときは、スターバックスへ行くことをお勧めします。 店員は全員、英語が話せます。カフェラテ2つと野菜カレーパイ1つで56元、日本でいうと、2,000円の感覚です。 お客は、外国人、ビジネスマン、大学院生などです。地元の中国人も、男女ともにかなり洗練されたいでたちをしていて、勘違い派手カップルはいません。どういうスタイルで北京を歩けば、地元に馴染み、かつ洗練されている印象を与えるか？と問わ …

March 11, 2017 (Sat)
中国ビジネスマナー入門 2008 その2 女性の中国旅 三種の神器

高速鉄道で移動は楽になりましたが＠北京南駅

2008/04 初掲載 女性が中国の旅を快適に過ごすために欠かせない三点セットはこれです。 鏡 ティッシュペーパー ストッキング＆タイツなど 鏡は、ホテルの洗面所や部屋の鏡では暗くて見にくいときに、好きな場所でメイクできるようにするためです。 ティッシュペーパーは死活問題です。中国のトイレも、いまやかなり水洗化が進んでいますが、ホテルでもない限り、トイレットペーパーが備え付けられていないことが普通だからです。中国で …

March 10, 2017 (Fri)
中国ビジネスマナー入門 2008 その1 なぜこんなにも騒々しい中国人

朝6時半の南京東路＠上海

2008/04 初掲載 中国に行くと、中国人はとっても騒がしいということに気づくでしょう。そして、これが、私たち日本人が中国に疲れてしまう理由の一つです。 交流大好き、おしゃべり大好きの中国人は、よくしゃべります。それはいいのです。問題は、彼らにとって、けんか腰で話す（そう聞こえる）のは普通だということなのです。 街で誰が大立ち回りをやっているのかと思ったら、単におばさんが携帯で話していただけ、とか、家の中では家族がめいめい大声でしゃべって …

March 8, 2017 (Wed)
中国ビジネスマナー入門 2007 27 おみやげ選び、私の定番

中国みやげは赤色の洪水＠北京空港

2007/04 初掲載 何度となく書いてきたおみやげ選びですが、最近の私の定番は、初対面の男性には煙草（強めの外国製⇒中国人は強い煙草を好みます）、女性には基礎化粧品セットです。 これら二つを定番としている理由は、以下のとおりです。 値段が手頃 出張当日に免税店で、最悪機内購入も可能 消耗品なので、相手の好みに合わなければ他の人に譲ることもOK、相手も気楽 日持ちする 相手がどう思っているかはわかりませんが …