JiBiz
BUSINESS
KNOW-HOW

海外でビジネスする
中国で仕事する
戦う日本人企業家のための
勇気百倍・元気の出るWEBLOG

Author Archives: MaO


中国ビジネスマナー入門 2010 その10 江戸前寿司に東京飯店

江戸前寿司@北京建外SOHO

2010/09 初掲載 建外SOHOに「江戸前寿司」という鮨店があります。店に入ると、カウンターの向こうは、寿司職人が、(日本なら2~3人ぐらいのところを、なにせ人が余っている中国ですので)計7人か8人。これまた威勢よく出迎えてくれます。てっきり日系と思いきや、中国人経営者による中国人のための本格的な寿司&日本料理がご自慢です。 カウンターには、ひとりで来て、ささっと「小腹を満たして」帰る粋な中国人客もけっこういます。 同じく建外SOHOに …


中国ビジネスマナー入門 2010 その9 CCTVビルはSARUMATA?

CCTVビル@北京

2010/09 初掲載 地元の若者の間では通称「デカパン」、「男の人のパンツ(サルマタ)みたいでカッコ悪い!」とバッサリ斬られてしまった中央電視台。なんでも、オランダの鬼才レム・コールハース設計だそうです。 …


中国ビジネスマナー入門 2010 その8 建外SOHOのセブン-イレブン

何かとお世話になったセブンイレブン@北京

2010/09 初掲載 北京の建外SOHOには2軒のセブン-イレブンがあって、お昼時はかなり繁盛、列がとぐろを巻いています。 中国人向けの温かいお弁当が一番の売れ筋、10種類ぐらいのお惣菜から選んで、ご飯に載せてもらいます。お惣菜は、1/2の量ずつ2種類入れてもらうのがふつうです。味はというと、しっかり濃い目・油多目の中国人好み。 また、おにぎりやお寿司・海苔巻き(中には中国人向けバージョンも)、サンドウィッチなどもあって、それらもコン …


中国ビジネスマナー入門 2010 その7 パソコン買うには札束持参で

PC部品売場@北京中関村

2010/09 初掲載 90年代、100元札は5,000円の感覚でした。けれども、いまや100元札 =1,000円札です。 1元 =15円として、100元 =1,500円、日本の物価に換算すると、その3倍の4,500円のはずなのですが、実際は1,000円感覚です。 パソコンの値段は日本と変らないか少し高め。ですから、パソコン買うのに、日本なら1万円札を十数枚のところを、銀行で両替した100元札×100枚をそのまま、帯封を切らずに1束使うので …


中国ビジネスマナー入門 2010 その6 中国電脳の落とし穴

北京の秋葉原中関村

2010/09 初掲載 パソコンや携帯、インターネット等中国の電脳事情が非常に進んでいることは周知の事実ですが、したがって料金も安いのかといえば、とんでもありません。 まず、インターネット回線ですが、個人使用はともかく、会社使用、特にオフィスビルやSOHOなどのオフィス地帯は、それ専用の価格設定となっています。 しかも、中国テレコム(中国電信)なる国営企業が取り仕切っていますから、どうにもなりません。独占状態なので、価格も彼らの思い通り、取 …


中国ビジネスマナー入門 2010 その5 「勝男」でも女性です

イメージ写真(上海女子)

2010/09 初掲載 その名を「カツオ(勝男)」さん、「超雄」さんという女性に出会ったことがあります。両親あるいは祖父母が男の子を望んだにも果たせず、せめてもと、男性名をつけたのです。 2008年は「奥運(オリンピック)」ちゃん、2009年は「国慶(国慶節)」ちゃん(60周年なので)という名前(双方とも一般的には男の子向き)の赤ちゃんが、わんさか誕生しました。 そして・・・もうおわかりですネ!2010年は、「万博」ちゃんラッシュというわけ …


中国ビジネスマナー入門 2010 その4 お見舞金・お香典の包み方

お葬式の様子@上海

2010/09 初掲載 お見舞金は、気持ちの問題ですので、それほど金額を気にする必要はありません。100元でも200元でも300元でも500元でも、それ以上でもよいのです。ただし、白い封筒はNGです。では、何色がよいのかといいますと、男性ならブルー、女性ならピンクなどです。また、モノや食べ物、お花ですと、縁起の問題に引っかかる心配がありますので、やはりお金が無難です。 お香典は、これも気持ちの問題で、結婚式ほど多くを包む必要はありません。ただ …


中国ビジネスマナー入門 2010 その3 お祝金の包み方

紹興の結婚式

2010/09 初掲載 結婚式のお祝金は、中国人の友人同士でしたら、100元、200元も普通ですし、親戚関係になりますと、2,000元、3,000元というのも普通です。日本人が呼ばれた場合は、やはり、期待される額が微妙に違うと思います。相手との関係や立場にもよりますが、最低でも500元、800元、1,000元、場合によってはそれ以上かもしれません。ただし、親戚より多くてもよいのか?という問題もありますし、少なすぎても多すぎても相手の面子に関わる …


中国ビジネスマナー入門 2010 その2 縁起の良い数字ベスト4

商売繁盛は大好き

2010/09 初掲載 8 =「八(パー)」は「発(ファー)」と発音が近く、発達、発財(お金持ち)の意味 6 =「流(リウ)」と同じ発音で、ものごとが流れるようにうまくいく、儲かるの意味 9=「久(ジウ)」とまったく同じ発音&四声で、「永遠」を表す 5 =「五(ウー)」には、「福(フー)」と同じ「ウー」の音が含まれる さて、その順位は? オールマイティの8は、首位確定です。そして、2位以下ですが、商売やビジ …


中国ビジネスマナー入門 2010 その1 反日でも家には日本製家電

Panasonic製品@北京のカルフール

2010/09 初掲載 裕福な中国人が言います。「反日、反日とは言っても、家に帰れば(裕福な人ほど)日本の家電に囲まれて暮らしているアルヨ。不買運動が起こったからといって、その日本の家電を捨てる人はいないヨ」と。 北京の最新高級ショッピング街である新光天地の生活用品売り場には、「日本製」と大書した炊飯器(象とか虎?)が、目が飛び出るくらいの値札をつけて並んでいます。中国製とは比べ物にならないのだとか。中国人にとって日本製の家電は憧れなのです。 …